La differenza tra Malaprop e Malapropism
Quando viene utilizzato come sostantivi , malaprop significa un malapropismo, mentre sproposito significa l'uso erroneo di una parola o espressione assurdamente inappropriata al posto di una dal suono simile.
Malaprop è anche verbo con il significato: usare un malapropismo.
Malaprop è anche aggettivo con il significato: caratterizzato dall'uso di malapropismi.
controllare sotto per le altre definizioni di Malaprop e Sproposito
-
Malaprop come un aggettivo :
Caratterizzato dall'uso di malapropismi.
-
Malaprop avere un sostantivo :
Un malapropismo.
-
Malaprop avere un verbo :
Usare un malapropismo.
-
Sproposito avere un sostantivo (non numerabile):
L'uso goffo di una parola o di un'espressione assurdamente inappropriata al posto di una dal suono simile.
Esempi:
'La sceneggiatura utilizzava il malapropismo con grande effetto.'
-
Sproposito avere un sostantivo (numerabile):
Un esempio di questo; malaprop.
Esempi:
'Il traduttore ha abbinato ogni malapropismo nell'originale con uno dalla sua lingua.'
'L'umorismo viene da tutti i malapropismi.'
Confronta le parole:
Trova le differenzeConfronta con sinonimi e parole correlate:
- malaprop vs malapropism
- catachresis vs malapropism