La differenza tra gioia e piacere
Quando viene utilizzato come sostantivi , gioia significa una sensazione di estrema felicità o allegria, soprattutto legata all'acquisizione o all'aspettativa di qualcosa di buono, mentre piacere significa uno stato di essere contento o contento.
Quando viene utilizzato come verbi , gioia significa provare gioia, rallegrarsi, mentre piacere significa dare o permettersi piacere.
Piacere è anche interiezione con il significato: piacere di conoscerti.
controllare sotto per le altre definizioni di Gioia e Piacere
-
Gioia avere un sostantivo :
Una sensazione di estrema felicità o allegria, soprattutto legata all'acquisizione o all'aspettativa di qualcosa di buono.
Esempi:
'la gioia di un bambino la mattina di Natale'
'Saranno una fonte di forza e gioia nella tua vita.'
-
Gioia avere un sostantivo :
Tutto ciò che provoca una tale sensazione.
Esempi:
'le gioie e le richieste della genitorialità'
-
Gioia avere un sostantivo :
Fortuna o successo; un risultato positivo.
-
Gioia avere un sostantivo (obsoleto):
Il segno o esibizione di gioia; allegria; allegria; festa.
-
Gioia avere un verbo (intransitivo):
Per provare gioia, per gioire.
-
Gioia avere un verbo (transitivo, arcaico):
Godere.
-
Gioia avere un verbo (transitivo, obsoleto):
Per dare gioia a; congratularsi.
-
Gioia avere un verbo (transitivo, obsoleto):
Per rallegrare; per rendere gioioso; per euforico.
-
Piacere avere un sostantivo (non numerabile):
Uno stato di essere contento o contento; gratificazione.
Esempi:
'Ricordava con piacere la sua casa e la sua famiglia.'
'Mi fa molto piacere guardare gli altri lavorare sodo mentre mi rilasso.'
-
Piacere avere un sostantivo (numerabile):
Una persona, cosa o azione che provoca divertimento.
Esempi:
'È stato un piacere conoscerti.'
'Una buona notte di sonno è uno dei piccoli piaceri della vita.'
-
Piacere avere un sostantivo (non numerabile):
La preferenza di uno.
Esempi:
'Qual è il tuo piacere: caffè o tè?'
-
Piacere avere un sostantivo (formale, non numerabile):
La volontà o il desiderio di qualcuno o di qualche agenzia al potere.
Esempi:
'ricoprire un incarico a piacere: mantenerlo a tempo indeterminato fino alla revoca'
'essere imprigionato [[a piacere di Sua Maestà a piacere di Sua Maestà]] in posizione verticale: essere imprigionato a tempo indeterminato'
'a piacere del Congresso: ogni volta o per tutto il tempo che il Congresso desidera'
-
Piacere avere un verbo (transitivo):
Per dare o concedere piacere a; per favore; gratificare.
Esempi:
'rfquotek Shakespeare'
-
Piacere avere un verbo (transitivo):
Per dare piacere sessuale a.
Esempi:
'Johnny ha fatto piacere a Jackie la sera scorsa.'
-
Piacere avere un verbo (intransitivo, datato):
Trarre piacere; per cercare o perseguire il piacere.
Esempi:
'per dare piacere'
Confronta le parole:
Trova le differenzeConfronta con sinonimi e parole correlate:
- infelicità vs gioia
- gioia vs assenza di gioia
- gioia vs infelicità
- gioia vs gioia
- gioia vs piacere
- gioia vs piacere
- gratificazione vs piacere
- felicità vs piacere
- indulgenza vs piacere
- piacere vs soddisfazione
- gioia vs piacere
- gioia vs piacere
- desiderio vs piacere
- fantasia vs piacere
- piacere vs voglia
- piacere vs volontà
- piacere vs desiderio
- discrezione vs piacere