La differenza tra Beat up e Rough up

Quando viene utilizzato come verbi , picchiare significa dare un duro pestaggio a, mentre rudemente significa maltrattare o picchiare.

Picchiare è anche sostantivo con il significato: una persona che, o cosa, è stata picchiata.

Picchiare è anche aggettivo con il significato: martoriato dal tempo e dall'uso.

controlla sotto per le altre definizioni di Picchiare e Sbrigati

1. Picchiare avere un verbo (transitivo):

   
   
   

   Per dare un duro pestaggio a; attaccare violentemente con ripetuti colpi.

   Esempi:

   'Sono stato picchiato da teppisti mentre tornavo a casa.'

2. Picchiare avere un verbo (obsoleto):

   
   
   

   Attaccare all'improvviso; allarmare.

3. Picchiare avere un verbo :

   Provocare, con altri mezzi, lesioni paragonabili al risultato di essere picchiati.

4. Picchiare avere un verbo (riflessivo):

   Sentirsi gravemente in colpa e accusarsi di qualcosa. Di solito seguito da over or about.

   Esempi:

   'Non picchiarti per un errore così piccolo.'

5. Picchiare avere un verbo (uso militare, piloti aerei della seconda guerra mondiale):

   Bombardare ripetutamente uno o più obiettivi militari.

6. Picchiare avere un verbo :

   Per ottenere qualcosa, derivato dall'idea di battere per gioco

7. Picchiare avere un verbo (intransitivo, nautico):

   Navigare sopravvento utilizzando una serie di virate alternate attraverso il vento.

8. Picchiare avere un verbo (intransitivo, datato):

   Disturbare; a cui fare una visita prematura.

9. Picchiare avere un verbo (intransitivo, datato):

   Andare diligentemente in giro per ottenere aiutanti o partecipanti a un'impresa.

   Esempi:

   'picchiare per le reclute o per i volontari'

1. Picchiare come un aggettivo (gergo):

   Maltrattato dal tempo e dall'uso; picchiato.

1. Picchiare avere un sostantivo :

   Una persona che, o cosa, è stata picchiata.

2. Picchiare avere un sostantivo (UK, gergo militare):

   Un atto di pestaggio: un raid. Un pestaggio; un nonnismo.

3. Picchiare avere un sostantivo (Regno Unito, Australia, Nuova Zelanda):

   Un allarme o una protesta artificialmente o in malafede, specialmente se agitata da o attraverso i media.

4. Picchiare avere un sostantivo (silvicoltura):

   Un albero piantato più tardi di altri in una piantagione.

1. Sbrigati avere un verbo :

   maltrattare o picchiare

   Esempi:

   'I gangster lo hanno maltrattato un po '.'

2. Sbrigati avere un verbo :

   Per rendere ruvido, per irruvidire (soprattutto farlo al legno alzando la venatura)

Confronta le parole:

Confronta con sinonimi e parole correlate:

• picchiare vs farla finita
• picchiato vs malmenato
• picchiato vs lavoro finito
• picchiare vs picchiare
• picchiato vs picchiato
• picchiato vs fatiscente
• picchiato contro il nonnismo