La differenza tra Spout e Tap

Quando viene utilizzato come sostantivi , becco indica un tubo o labbro attraverso il quale viene versato o scaricato il liquido o il vapore, mentre rubinetto indica un perno o piolo cilindrico rastremato utilizzato per arrestare lo sfiato in una botte.

Quando viene utilizzato come verbi , becco significa sgorgare in un getto o in una corrente, mentre rubinetto significa arredare con la rubinetteria.

controllare sotto per le altre definizioni di Becco e Rubinetto

1. Becco avere un sostantivo :

   Un tubo o labbro attraverso il quale viene versato o scaricato il liquido o il vapore.

   
   
   

   Esempi:

   'Ho lasciato cadere la mia teiera di porcellana e il beccuccio si è rotto.'

2. Becco avere un sostantivo :

   Un flusso di liquido.

   
   
   

3. Becco avere un sostantivo :

   La miscela di aria e acqua sollevata dallo sfiatatoio di una balena.

1. Becco avere un verbo (intransitivo):

   Per sgorgare in un getto o in una corrente

   Esempi:

   'L'acqua esce da un buco.'

2. Becco avere un verbo (ambitransitivo):

   Per espellere acqua o liquido in un getto.

   Esempi:

   'La balena ha vomitato.'

3. Becco avere un verbo (intransitivo):

   Per parlare in modo noioso o pomposo.

4. Becco avere un verbo (transitivo):

   Per pronunciare magniloquentemente; recitare in modo oratorio o pomposo.

5. Becco avere un verbo (transitivo, slang, datato):

   Impegnare; impegnarsi.

   Esempi:

   'lanciare un orologio'

1. Rubinetto avere un sostantivo :

   Un perno cilindrico rastremato o piolo utilizzato per fermare lo sfiato in una botte; un rubinetto.

2. Rubinetto avere un sostantivo :

   Un dispositivo utilizzato per erogare liquidi.

   Esempi:

   'Non abbiamo acqua in bottiglia; dovrai prenderlo dal rubinetto. '

3. Rubinetto avere un sostantivo :

   Liquore estratto da un rubinetto; quindi, un certo tipo o qualità di liquore.

   Esempi:

   'un liquore della stessa spina'

4. Rubinetto avere un sostantivo :

   Un luogo dove si estrae il liquore da bere; una taverna; un bar.

5. Rubinetto avere un sostantivo (meccanica):

   Un dispositivo utilizzato per tagliare una filettatura interna della vite. (Le filettature delle viti esterne vengono tagliate con una matrice.)

   Esempi:

   'Abbiamo praticato un foro e poi tagliato le filettature con il maschio appropriato per adattarle alla filettatura della valvola.'

6. Rubinetto avere un sostantivo :

   Un collegamento effettuato a un conduttore elettrico o fluido senza interromperlo.

   Esempi:

   'Il sistema riusciva a malapena a mantenere la pressione a causa di tutti i rubinetti sconsiderati lungo la sua lunghezza.'

7. Rubinetto avere un sostantivo :

   Un'intercettazione della comunicazione da parte dell'autorità.

8. Rubinetto avere un sostantivo :

   Un dispositivo utilizzato per ascoltare segretamente le telefonate.

9. Rubinetto avere un sostantivo (medicina, informale):

   Una procedura che rimuove il fluido da una cavità corporea; paracentesi.

   Esempi:

   'puntura addominale' ',' 'presa pleurica' ',' 'puntura lombare'

1. Rubinetto avere un verbo :

   Arredare con la rubinetteria.

   Esempi:

   'Se tocchiamo gli aceri, possiamo ottenere lo sciroppo d'acero!'

2. Rubinetto avere un verbo :

   Estrarre liquido da una nave.

   Esempi:

   'Ha spillato un nuovo barile di birra.'

3. Rubinetto avere un verbo :

   Per esaurire, soprattutto di un liquido tramite un rubinetto; per battere fuori.

4. Rubinetto avere un verbo :

   Sfruttare.

   Esempi:

   'Le aziende stanno cercando di attingere al mercato dei giovani.'

5. Rubinetto avere un verbo :

   Per posizionare un dispositivo di ascolto o registrazione su un telefono o una connessione cablata.

   Esempi:

   'Non possono intercettare il telefono senza un [[mandato]].'

6. Rubinetto avere un verbo :

   Per intercettare una comunicazione senza autorizzazione.

   Esempi:

   'Era noto per toccare [[televisione via cavo]]'

7. Rubinetto avere un verbo (meccanico):

   Per tagliare una filettatura interna della vite.

   Esempi:

   'Tocca un filo M3 fino in fondo nel foro.'

8. Rubinetto avere un verbo (giochi di carte, giochi da tavolo):

   Girare o capovolgere una carta o un pezzo per ricordare ai giocatori che è già stato utilizzato in quel turno (per analogia con il 'TAPpare', nel senso di attingere fino al punto di esaurimento temporaneo, le risorse o le abilità rappresentate dalla carta) .

9. Rubinetto avere un verbo (informale):

   Cadge, prendere in prestito o chiedere l'elemosina.

   Esempi:

   'Ho provato a togliergli una sigaretta, ma non me ne ha data una.'

10. Rubinetto avere un verbo (medicina, informale):

    Per drenare il fluido per paracentesi.

1. Rubinetto avere un verbo :

   Colpire leggermente.

2. Rubinetto avere un verbo :

   Toccare il dito, il piede o altre parti del corpo su una superficie (di solito) ripetutamente.

   Esempi:

   'Era così [[nervoso]] che ha iniziato a battere le dita sul [[tavolo]].'

   'Ha picchiettato sulla schiena del compagno per indicare che era pronta per partire.'

   'Lydia ha picchiato sulla spalla di Jim per attirare la sua attenzione.'

3. Rubinetto avere un verbo :

   Per fare un rumore acuto.

   Esempi:

   'L '[[albero]], [[ondeggiamento]] nel [[vento]], ha iniziato a toccare la [[finestra]] [[riquadro]].'

4. Rubinetto avere un verbo :

   Per designare per un compito o per l'appartenenza, come in 'un colpetto sulla spalla'.

5. Rubinetto avere un verbo (slang, volgar, transitive):

   Avere rapporti sessuali con.

   Esempi:

   'Vorrei picchiettare quella bella ragazza laggiù.'

   'Lo toccare.'

6. Rubinetto avere un verbo (sport di combattimento):

   Sottomettersi a un avversario toccando ripetutamente la mano.

7. Rubinetto avere un verbo (sport da combattimento, transitivo):

   Per costringere (un avversario) a sottomettersi.

8. Rubinetto avere un verbo :

   Per mettere una nuova suola o tacco.

   Esempi:

   'to tap shoes'

1. Rubinetto avere un sostantivo :

   Un colpo leggero o leggero; un colpo leggero; una pacca.

   Esempi:

   'rfquotek Addison'

   'Quando Steve ha sentito un colpetto sulla spalla, si è voltato.'

2. Rubinetto avere un sostantivo :

   tip tap

3. Rubinetto avere un sostantivo (informatica):

   L'atto di toccare un touch screen.

4. Rubinetto avere un sostantivo :

   Un pezzo di cuoio fissato sul fondo di uno stivale o di una scarpa per riparare o rinnovare la suola o il tacco; un colpo di tacco.

5. Rubinetto avere un sostantivo (militare):

   Un segnale, al tamburo o alla tromba, per spegnere tutte le luci negli alloggi dei soldati e ritirarsi a letto; di solito dato circa un quarto d'ora dopo il tatuaggio.

   Esempi:

   'rfquotek 1881, Thomas Wilhelm,' Dizionario militare e dizionario geografico '

6. Rubinetto avere un sostantivo (fonetica):

   Un suono di consonante prodotto da una singola contrazione muscolare, come il suono [ɾ] nella pronuncia standard inglese americano di body.

   Esempi:

   'sinonimi: flap'

1. Rubinetto avere un sostantivo :

   Una febbre malarica indiana.

Confronta le parole:

Confronta con sinonimi e parole correlate:

• ugello vs beccuccio
• rubinetto vs rubinetto
• maniglia vs rubinetto
• rubinetto vs rubinetto
• beccuccio vs rubinetto
• origliare vs toccare
• hit vs tap
• picchiettio vs tocco
• pound vs tap
• rap vs tap
• strike vs tap
• bang vs tap
• ping vs tap
• rap vs tap
• tocca vs tocca fuori
• tocca vs tocca fuori