La differenza tra Shoot the breeze e Shoot the shit

Quando viene utilizzato come verbi , spara alla brezza significa chiacchierare pigramente o in generale perdere tempo a parlare, mentre spara alla merda significa chattare casualmente.

controlla sotto per le altre definizioni di Spara alla brezza e Spara alla merda

1. Spara alla brezza avere un verbo (idiomatico, USA):

   ---

   
   
   

   ---

   
   
   
   

   Per chiacchierare o in generale perdere tempo a parlare.

   Esempi:

   'Eravamo solo in piedi intorno a fotografare la brezza.'

   
   
   

1. Spara alla merda avere un verbo (slang, volgare):

   Chattare casualmente; spettegolare.

   Esempi:

   'Non abbiamo fatto molto oltre a stare in giro e girare la merda, ma è stato divertente rivederlo.'

   
   
   

Confronta le parole:

Confronta con sinonimi e parole correlate:

• bat the breeze vs shoot the breeze
• masticare il grasso vs sparare alla brezza
• spara alla brezza vs spara alla merda
• spara alla brezza vs spara al toro
• masticare il cud vs sparare alla brezza
• spara alla brezza vs spara alla merda
• masticare il grasso vs sparare alla merda