La differenza tra inconvenienti e guai

Quando viene utilizzato come sostantivi , inconveniente significa la qualità di essere scomodo, mentre guaio indica una situazione angosciante o pericolosa.

Quando viene utilizzato come verbi , inconveniente significa preoccuparsi, mentre guaio significa disturbare, suscitare, agitare (un mezzo, soprattutto l'acqua).

controllare sotto per le altre definizioni di Inconveniente e Guaio

1. Inconveniente avere un sostantivo :

   La qualità di essere scomodo.

   
   
   

2. Inconveniente avere un sostantivo :

   Qualcosa che non è conveniente, qualcosa che disturba.

1. Inconveniente avere un verbo :

   
   
   

   annoiare; a disagio

1. Guaio avere un sostantivo :

   Una situazione angosciante o pericolosa.

   Esempi:

   'Era nei guai quando è iniziata la pioggia.'

2. Guaio avere un sostantivo :

   Una difficoltà, un problema, una condizione o un'azione che contribuisce a tale situazione.

   Esempi:

   'Il problema era una tubazione del freno che perdeva. Il problema con questo suggerimento è che ci mancano i fondi per metterlo in moto. La colonna del ponte ha ingrandito il problema con una leggera inclinazione nella direzione sbagliata.

3. Guaio avere un sostantivo :

   Un evento o evento violento.

   Esempi:

   'i guai in Irlanda del Nord'

4. Guaio avere un sostantivo :

   Sforzi intrapresi o spesi, in genere oltre il normale richiesto.

   Esempi:

   'Non è un problema per me modificarlo.'

5. Guaio avere un sostantivo :

   Un malfunzionamento.

   Esempi:

   «È stato in ospedale con qualche problema al cuore. La mia vecchia macchina ha problemi al motore.

6. Guaio avere un sostantivo :

   Responsabilità alla pena; conflitto con l'autorità.

   Esempi:

   'Ha avuto qualche problema con la legge.'

7. Guaio avere un sostantivo (estrazione):

   Un guasto o un'interruzione in uno strato.

1. Guaio avere un verbo (transitivo, ora, raro):

   Disturbare, suscitare, agitare (un mezzo, soprattutto l'acqua).

2. Guaio avere un verbo (transitivo):

   Per angoscia mentale; far sì che (qualcuno) sia ansioso o perplesso.

   Esempi:

   'Quello che ha detto sul narcisismo mi preoccupa.'

3. Guaio avere un verbo (transitivo):

   In senso più debole: fastidio o disturbo.

   Esempi:

   'Non ti preoccuperò di consegnare la lettera.'

4. Guaio avere un verbo (riflessivo, o, intransitivo):

   Per prendersi cura di fare qualcosa.

   Esempi:

   «Non mi preoccuperò di spedire la lettera oggi; Posso farlo domani.

5. Guaio avere un verbo (intransitivo):

   Preoccuparsi; essere ansioso.

Confronta le parole:

Confronta con sinonimi e parole correlate:

• fastidio vs inconveniente
• inconveniente vs fastidio
• inconvenienti vs guai
• scomodo vs inconveniente