La differenza tra Have e Own
Quando viene utilizzato come verbi , avere significa possedere, possedere, tenere, mentre proprio significa avere il legittimo possesso di (proprietà, beni o capitali).
Avere è anche sostantivo con il significato: una persona ricca o privilegiata.
Proprio è anche aggettivo con il significato: appartenenza a.
controllare sotto per le altre definizioni di Avere e Proprio
-
Avere avere un verbo (transitivo):
Possedere, possedere, tenere.
Esempi:
'Ho una casa e una macchina.'
'Guarda cosa ho qui: una rana che ho trovato per strada!'
-
Avere avere un verbo (transitivo):
Essere in qualche modo correlato a (con l'oggetto che identifica la relazione).
Esempi:
'Ho due sorelle.'
'Ho molto lavoro da fare.'
-
Avere avere un verbo (transitivo):
Assumere una particolare sostanza (specialmente un cibo o una bevanda) o un'azione.
Esempi:
'Faccio colazione alle sei.'
'Posso dare un'occhiata a quello?'
'Adesso mangio una pizza e una birra.'
-
Avere avere un verbo (transitivo):
Da programmare per partecipare o partecipare.
Esempi:
'Che classe hai adesso? Ho l'inglese.
'Fred non potrà venire alla festa; ha una riunione quel giorno.
-
Avere avere un verbo (verbo ausiliare, prendendo un [[participio passato]]):
Esempi:
'Ho già mangiato oggi.'
'Avevo già mangiato.'
-
Avere avere un verbo (verbo ausiliare, prendendo a [[w: Infinitive, to-infinitive]]):
Vedere dover.
Esempi:
'Devo andare.'
-
Avere avere un verbo (transitivo):
Per partorire.
Esempi:
'La coppia ha sempre voluto avere figli.'
'Mia moglie sta partorendo proprio adesso!'
'Mia madre mi ha avuto quando aveva 25 anni.'
-
Avere avere un verbo (transitivo):
Per impegnarsi in rapporti sessuali con.
Esempi:
'Si vanta sempre di quante donne ha avuto.'
-
Avere avere un verbo (transitivo):
Da accettare come partner romantico.
Esempi:
'Nonostante le mie proteste d'amore, non mi voleva.'
-
Avere avere un verbo :
Per causare a, da un comando, richiesta o invito.
Esempi:
'Mi hanno fatto dare da mangiare al loro cane mentre erano fuori città.'
-
Avere avere un verbo :
Per far sì che sia.
Esempi:
'Lo ha fatto arrestare per violazione di domicilio.'
'La fine della conferenza ha fatto piangere l'intero pubblico.'
-
Avere avere un verbo :
Essere influenzato da un evento. (Utilizzato per fornire un argomento che non sia un argomento verbale.)
Esempi:
'La scorsa settimana l'ospedale ha avuto diversi pazienti che hanno contratto la polmonite.'
'Oggi tre persone mi hanno detto che i miei capelli sono belli.'
-
Avere avere un verbo :
Per rappresentare come essere.
Esempi:
'Le loro storie erano diverse; ha detto che era al lavoro quando è avvenuto l'incidente, ma la sua dichiarazione lo ha tenuto a casa tutta la sera ».
-
Avere avere un verbo :
Esempi:
'Non abbiamo ancora cenato, vero?'
'Tua moglie non ha letto queste sciocchezze, vero?'
'lb uso nel Regno Unito' 'Ha dei soldi, non è vero?'
-
Avere avere un verbo (British, slang):
Per sconfiggere in un combattimento; prendere.
Esempi:
'Potrei averlo io!'
'Ti avrò!'
-
Avere avere un verbo (datato):
Essere in grado di parlare una lingua.
Esempi:
'Non ho tedesco' '.'
-
Avere avere un verbo :
Per sentire o essere (soprattutto dolorosamente) consapevole.
Esempi:
'Dan ha certamente le armi oggi, probabilmente per aver raschiato via la vernice da quattro colonne il giorno prima.'
-
Avere avere un verbo :
Per essere afflitto, soffrire.
Esempi:
'Ha avuto il raffreddore la scorsa settimana.'
-
Avere avere un verbo :
Fare esperienza, attraversare, subire.
Esempi:
'Abbiamo avuto un anno difficile lo scorso anno, con gli sciami di locuste e tutto il resto.'
'Ieri si è operato all'anca.'
'Mi sto divertendo più della mia vita!'
-
Avere avere un verbo :
Ingannare, ingannare.
Esempi:
'Mi hai avuto bene! Non avrei mai pensato che fosse solo uno scherzo.
-
Avere avere un verbo (transitivo, spesso con participio presente):
Permettere; tollerare.
Esempi:
'Il bambino gridava incessantemente a sua madre di comprargli un giocattolo, ma lei non ne voleva sapere.'
'Ho chiesto a mio padre se potevo andare al concerto questo giovedì, ma non l'ha voluto dato che è una sera di scuola.'
-
Avere avere un verbo (transitivo, spesso usato in negativo):
Credere, comprare, lasciarsi ingannare.
Esempi:
'Ho inventato una scusa per spiegare perché sono uscito così tardi, ma mia moglie non ne aveva voglia.'
-
Avere avere un verbo (transitivo):
Ospitare qualcuno; da accogliere come ospite.
Esempi:
'Grazie per avermi ospitato!'
-
Avere avere un verbo (transitivo):
Per ottenere una lettura, una misurazione o un risultato da uno strumento o da un calcolo.
Esempi:
'Cosa hai per il problema due?'
'Ho due contatti nel mio ambito.'
-
Avere avere un verbo (transitivo, di una giuria):
Considerare un procedimento giudiziario che è stato completato; per iniziare le deliberazioni su un caso.
Esempi:
'Programmeremo le discussioni conclusive per giovedì e la giuria avrà il caso entro quel pomeriggio.'
-
Avere avere un sostantivo :
Una persona ricca o privilegiata.
-
Avere avere un sostantivo (raro):
Uno che ha qualcosa (specificato contestualmente).
-
Avere avere un sostantivo (AU, NZ, informale):
Una frode o inganno; qualcosa di fuorviante.
Esempi:
'Lo pubblicizzano come un ottimo affare, ma penso che sia un po 'un fatto.'
-
Proprio avere un verbo (transitivo):
Avere il legittimo possesso di (proprietà, beni o capitali); avere titolo legale a.
Esempi:
'Possiedo questa macchina.'
-
Proprio avere un verbo (transitivo):
Aver riconosciuto la sovranità politica su un luogo, territorio, distinta dalla connotazione ordinaria di proprietà immobiliare.
Esempi:
'Gli Stati Uniti possiedono Point Roberts secondo i termini del Trattato dell'Oregon.'
-
Proprio avere un verbo (transitivo):
Per sconfiggere o mettere in imbarazzo; sopraffare.
Esempi:
'Possederò i miei nemici.'
'Se vince, ti possiederà.'
-
Proprio avere un verbo (transitivo):
Per schiavizzare virtualmente o figurativamente.
-
Proprio avere un verbo (giochi online, slang):
Per sconfiggere, dominare o essere al di sopra, anche farro.
-
Proprio avere un verbo (transitive, computing, slang):
Ottenere illecitamente l'accesso come superutente o root a un sistema informatico, avendo così accesso a tutti i file dell'utente su quel sistema; pwn.
-
Proprio come un aggettivo :
Appartenente al; posseduto; proprio a. Spesso contrassegna un determinante possessivo come riflessivo, facendo riferimento all'argomento della clausola o della frase.
Esempi:
'Sono andati da quella parte, ma dobbiamo trovare la nostra.'
-
Proprio come un aggettivo (obsoleto):
Peculiare, domestico.
-
Proprio come un aggettivo (obsoleto):
Non straniero.
-
Proprio avere un verbo (transitivo, obsoleto):
Garantire; dare.
-
Proprio avere un verbo (intransitivo):
Ammettere, concedere, concedere, consentire, riconoscere, confessare; non negare.
-
Proprio avere un verbo (transitivo):
Ammettere; concedere; riconoscere.
-
Proprio avere un verbo (transitivo):
Per rispondere a.
-
Proprio avere un verbo (transitivo):
Riconoscere; riconoscere.
Esempi:
'possederne uno come figlio'
-
Proprio avere un verbo (transitivo):
Da rivendicare come propri.
-
Proprio avere un verbo (intransitivo, UK, _, dialettale):
Confessare.
Confronta le parole:
Trova le differenzeConfronta con sinonimi e parole correlate:
- battere vs proprio
- sconfitta vs proprio
- superare vs proprio
- rovesciamento vs proprio
- proprio vs vanquish
- avere vs proprio
- proprio vs prendere
- meglio vs proprio