La differenza tra Awake e Awaken

Quando viene utilizzato come verbi , sveglio significa diventare coscienti dopo aver dormito, mentre svegliarsi significa far svegliare.

Sveglio è anche aggettivo con il significato: non addormentato.

controllare sotto per le altre definizioni di Sveglio e Risvegliati

1. Sveglio come un aggettivo :

   Non addormentato; cosciente.

   
   
   

   Esempi:

   'sinonimi: cosciente lucido ben sveglio Thesaurus: sveglio'

   'formica addormentata inconscia Thesaurus: addormentato'

2. Sveglio come un aggettivo (figurativo, per estensione):

   
   
   

   Attento, consapevole.

   Esempi:

   'sinonimi: diffidente svegliò Thesaurus: vigile'

   'formica incurante ignara'

   'Erano consapevoli della possibilità di un calo delle vendite.'

1. Sveglio avere un verbo (intransitivo):

   Diventare coscienti dopo aver dormito.

   Esempi:

   'sinonimi: risveglio' Thesaurus: risveglio

   'Ant fall asleep Thesaurus: addormentarsi'

2. Sveglio avere un verbo (transitivo):

   Per far smettere (qualcuno) di dormire.

   Esempi:

   'sinonimi: portare in giro piangere svegliarsi Thesaurus: risveglio'

   'formica addormentata'

3. Sveglio avere un verbo (transitivo):

   eccitare o suscitare qualcosa di latente.

4. Sveglio avere un verbo (transitivo, figurativo):

   Risvegliarsi da uno stato di inattività o dormienza.

5. Sveglio avere un verbo (intransitivo, figurativo):

   Uscire da uno stato di inattività o dormienza.

1. Risvegliati avere un verbo (transitivo):

   Per far svegliare.

   Esempi:

   'Lo ha svegliato suonando il campanello.'

2. Risvegliati avere un verbo (intransitivo):

   Smettere di dormire; sveglio.

   Esempi:

   'Ogni mattina si sveglia con un sorriso sulle labbra.'

3. Risvegliati avere un verbo (transitivo, figurativo):

   Per mettere in azione (qualcosa prima dormiente); stimolare.

   Esempi:

   'Risveglia il tuo spirito imprenditoriale!'

   'Speriamo di risvegliare il tuo interesse per il nostro programma.'

4. Risvegliati avere un verbo (teologia):

   Per invocare un senso di peccato.

5. Risvegliati avere un verbo (raro):

Confronta le parole:

Confronta con sinonimi e parole correlate:

• risveglio vs knock up
• risveglio vs risveglio
• sveglio vs risveglio
• risveglio vs mescolare
• risveglio vs addormentarsi
• animato vs risveglio
• risveglio vs energia